2015 m. sausio 14 d., trečiadienis

Om litauiske familier (NO - ENG)

Om litauiske familier

   Jeg synes de litauiske familiene er veldig like de norske familiene. Den vanlige litauiske familien består av ei mor, en far og barna deres. Vanligvis går foreldrene på jobb og barna går i barnehagen eller på skolen. Jeg synes familiene ikke er så strukturerte i Litauen som i Norge. Hvis foreldrene er unge, har de ofte ikke sin egen bolig. Derfor jobber de mye. De jobber ofte på forskellige tide, så ikke hele familien kan spise sammen. I noen familier jobber ikke mødrene. Ofte er det familiene som har mange barn. For tiden synes noen at tre barn er mange. Det er også mange samboere og skilte mennesker, særlig i de større byene. Men et ekteskap er verdig ennå. Alle som gifter seg tror at de skal bo sammen helt livet.

     Ord:
  • jeg synes - I think;
  • vanlige - usual;
  • består av - consist of;
  • en barnehage - kindergarten;
  • egen - own;
  • en bolig - home;
  • derfor - so, therefore;
  • forskellige tide - diferent time;
  • samboere - cohabitants;
  • skilte mennesker - divorced people;
  • særlig - especially;
  • et ekteskap - marriage;
  • verdig - worthy;
  • gifter seg - marries.

       About Lithuanian families

    I think the Lithuanian families are very similar to Norwegian families. The usual Lithuanian family consists of a mother, a father and their children. Usually parents goes to work and children goes to kindergarten or school. I think families
in Lithuania are not as structured as in Norway. If parents are young, they often has not their own home. So, they work a lot. They often work at different time, so not the whole family can eat together. In some families mothers does not work. Often it is the families who have many children. Some think that three children are many. There are also many cohabitants and divorced people, especially in the larger cities. But a marriage is worthy yet. Anyone who marries think that they will stay together until their lives.

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą